Al rey de Hai lo capturaron vivo y se lo entregaron a Josué.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero al rey de Ay lo prendieron vivo y lo condujeron ante Josué.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero tomaron vivo al rey de Hai, y lo trajeron a Josué.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y tomaron vivo al rey de Hai, y le trajeron a Josué.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
22
Los otros salieron de la ciudad a su encuentro. Así estuvieron en medio de Israel, los unos por un lado y los otros por el otro. Los mataron hasta que no quedó ni un sobreviviente ni un fugitivo.
23
También tomaron vivo al rey de Hai y lo llevaron ante Josué.
24
Sucedió que cuando los israelitas acabaron de matar a todos los habitantes de Hai en el campo, en el desierto donde ellos los habían perseguido, y cuando todos habían caído a filo de espada hasta ser exterminados, todos los israelitas se volvieron a Hai y mataron a todos a espada.