Otras versiones de la Biblia
A su llegada, Jesús se encontró con que Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Como el pueblo de Betania estaba a unos tres kilómetros de la ciudad de Jerusalén, muchos de los judíos que vivían cerca de allí fueron a visitar a Marta y a María, para consolarlas por la muerte de su hermano. Cuando Jesús llegó a Betania, se enteró de que habían sepultado a Lázaro cuatro días antes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando llegó Jesús, se encontró con que Lázaro llevaba ya cuatro días en el sepulcro.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que él estaba en el sepulcro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Entonces Tomás, que se llamaba Dídimo, dijo a sus condiscípulos: —Vamos también nosotros, para que muramos con él.
- 17Cuando llegó Jesús, halló que hacía ya cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro.
- 18Betania estaba cerca de Jerusalén, como a quince estadios,
