y muchos judíos habían ido a casa de Marta y de María, a darles el pésame por la muerte de su hermano.
y muchos judíos habían venido a casa de Marta y María para consolarlas por su hermano.
y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, para consolarlas por su hermano.
Y muchos de los judíos habían venido a Martha y a María, para consolarlas por su hermano.