Juan 14:11
Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creed por las mismas obras.
Otras versiones de la Biblia
Créanme cuando les digo que yo estoy en el Padre y que el Padre está en mí; o al menos créanme por las obras mismas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Créanme cuando les digo que mi Padre y yo somos uno solo. Y si no, al menos crean en mí por lo que hago.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Creedme: yo estoy en el Padre y el Padre está en mí. Al menos, creedlo por las obras.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creedme por las mismas obras.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10¿No crees que yo soy en el Padre y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de mí mismo; sino que el Padre que mora en mí hace sus obras.
- 11Creedme que yo soy en el Padre, y el Padre en mí; de otra manera, creed por las mismas obras.
- 12De cierto, de cierto os digo que el que cree en mí, él también hará las obras que yo hago. Y mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre.
