»No voy a dejarlos solos; volveré a estar con ustedes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No os dejaré huérfanos: volveré a vosotros.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
17
Este es el Espíritu de verdad, a quien el mundo no puede recibir, porque no lo ve ni lo conoce. Vosotros lo conocéis, porque permanece con vosotros y está en vosotros.
18
No os dejaré huérfanos; volveré a vosotros.
19
Todavía un poquito, y el mundo no me verá más; pero vosotros me veréis. Porque yo vivo, también vosotros viviréis.