Otras versiones de la Biblia
Así que Pilato salió a interrogarlos: --¿De qué delito acusan a este hombre?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por eso Pilato, el gobernador romano, salió y les dijo: —¿De qué acusan a este hombre?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Salió entonces Pilato fuera donde ellos y dijo: «¿Qué acusación traéis contra este hombre?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces salió Pilato a ellos, y les dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces Pilato salió a ellos, y dijo: ¿Qué acusación traéis contra este hombre?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 28Llevaron a Jesús de Caifás al Pretorio. Era al amanecer. Pero ellos no entraron al Pretorio para no contaminarse y para así poder comer la Pascua.
- 29Por tanto, Pilato salió fuera a ellos y dijo: —¿Qué acusación traéis contra este hombre?
- 30Le respondieron y dijeron: —Si éste no fuera malhechor, no te lo habríamos entregado.
