Otras versiones de la Biblia
Lo que nace del cuerpo es cuerpo; lo que nace del Espíritu es espíritu.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todos nacen de padres humanos; pero los hijos de Dios sólo nacen del Espíritu.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Lo nacido de la carne, es carne; lo nacido del Espíritu, es espíritu.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Lo que es nacido de la carne, carne es; y lo que es nacido del Espíritu, espíritu es.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Respondió Jesús: —De cierto, de cierto te digo que a menos que uno nazca de agua y del Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.
- 6Lo que ha nacido de la carne, carne es; y lo que ha nacido del Espíritu, espíritu es.
- 7No te maravilles de que te dije: 'Os es necesario nacer de nuevo.'
