Otras versiones de la Biblia
Cuando se dirigía a su casa, sus siervos salieron a su encuentro y le dieron la noticia de que su hijo estaba vivo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mientras regresaba a su casa, sus criados salieron a su encuentro y le dijeron: «¡Su hijo vive!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Cuando bajaba, le salieron al encuentro sus siervos, y le dijeron que su hijo vivía.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Cuando ya él descendía, sus siervos salieron a recibirle, y le dieron nuevas, diciendo: Tu hijo vive.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando ya él descendía, sus siervos salieron a recibirle, y le dieron las nuevas, diciendo: Tu hijo vive.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 50Jesús le dijo: —Vé, tu hijo vive. El hombre creyó la palabra que Jesús le dijo y se puso en camino.
- 51Mientras todavía descendía, sus siervos salieron a recibirle diciendo que su hijo vivía.
- 52Entonces él les preguntó la hora en que comenzó a mejorarse, y le dijeron: —Ayer, a la hora séptima le dejó la fiebre.
