Juan 5:14

Después Jesús le halló en el templo y le dijo: —He aquí, has sido sanado; no peques más, para que no te ocurra algo peor.

Otras versiones de la Biblia

Después de esto Jesús lo encontró en el templo y le dijo: --Mira, ya has quedado sano. No vuelvas a pecar, no sea que te ocurra algo peor.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Más tarde, Jesús encontró a ese hombre en el templo, y le dijo: «Ahora que estás sano, no vuelvas a pecar, porque te puede pasar algo peor.»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Más tarde Jesús le encuentra en el Templo y le dice: «Mira, estás curado; no peques más, para que no te suceda algo peor.»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Después le halló Jesús en el templo, y le dijo: Mira, has sido sanado; no peques más, para que no te venga alguna cosa peor.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Después le halló Jesús en el templo, y le dijo: He aquí has sido sanado; no peques más, para que no te venga alguna cosa peor.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 13
    Pero el que había sido sanado no sabía quién había sido, porque Jesús se había apartado, pues había mucha gente en el lugar.
  • 14
    Después Jesús le halló en el templo y le dijo: —He aquí, has sido sanado; no peques más, para que no te ocurra algo peor.
  • 15
    El hombre se fue y declaró a los judíos que Jesús era el que le había sanado.

Imagen del verso

Después Jesús le halló en el templo y le dijo: —He aquí, has sido sanado; no peques más, para que no te ocurra algo peor. - Juan 5:14