Otras versiones de la Biblia
Pero Jesús les respondía: --Mi Padre aun hoy está trabajando, y yo también trabajo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero Jesús les dijo: «Mi Padre nunca deja de trabajar, ni yo tampoco.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero Jesús les replicó: «Mi Padre trabaja hasta ahora, y yo también trabajo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo trabajo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Jesús les respondió: Mi Padre hasta hora trabaja, y yo trabajo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 16Por esta causa los judíos perseguían a Jesús, porque hacía estas cosas en sábado.
- 17Pero Jesús les respondió: —Mi Padre hasta ahora trabaja; también yo trabajo.
- 18Por esta razón los judíos aún más procuraban matarle, porque no sólo quebrantaba el sábado, sino que también llamaba a Dios su propio Padre, haciéndose igual a Dios.
