Otras versiones de la Biblia
--Levántate, recoge tu camilla y anda --le contestó Jesús.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Jesús le dijo: —Levántate, alza tu camilla y camina.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Jesús le dice: «Levántate, toma tu camilla y anda.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Jesús le dijo: Levántate, toma tu lecho, y anda.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jesús le dijo: Levántate, toma tu lecho, y anda.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Le respondió el enfermo: —Señor, no tengo a nadie que me meta en el estanque cuando el agua es agitada; y mientras me muevo yo, otro desciende antes que yo.
- 8Jesús le dijo: —Levántate, toma tu cama y anda.
- 9Y en seguida el hombre fue sanado, tomó su cama y anduvo. Y aquel día era sábado.
