Juan 6:43

Jesús respondió y les dijo: —No murmuréis más entre vosotros.

Otras versiones de la Biblia

--Dejen de murmurar --replicó Jesús--.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús les respondió: «Dejen ya de murmurar.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Jesús les respondió: «No murmuréis entre vosotros.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Entonces respondiendo Jesús, les dijo: No murmuréis entre vosotros.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

42
Y decían: —¿No es éste Jesús, el hijo de José? ¿No conocemos a su padre y a su madre? ¿Cómo es que ahora dice: 'He descendido del cielo'?
43
Jesús respondió y les dijo: —No murmuréis más entre vosotros.
44
Nadie puede venir a mí, a menos que el Padre que me envió lo traiga; y yo lo resucitaré en el día final.