Juan 6:6

Pero decía esto para probarle, porque Jesús sabía lo que iba a hacer.

Otras versiones de la Biblia

Esto lo dijo sólo para ponerlo a prueba, porque él ya sabía lo que iba a hacer.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús ya sabía lo que iba a hacer, pero preguntó esto para ver qué decía su discípulo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Se lo decía para probarle, porque él sabía lo que iba a hacer.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero esto decía para probarle; porque él sabía lo que había de hacer.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

5
Cuando Jesús alzó los ojos y vio que se le acercaba una gran multitud, dijo a Felipe: —¿De dónde compraremos pan para que coman éstos?
6
Pero decía esto para probarle, porque Jesús sabía lo que iba a hacer.
7
Felipe le respondió: —Doscientos denarios de pan no bastan, para que cada uno de ellos reciba un poco.