Juan 7:13

Sin embargo, nadie hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos.

Otras versiones de la Biblia

Sin embargo, por temor a los judíos nadie hablaba de él abiertamente.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Todos hablaban de él en secreto, porque tenían miedo de los jefes judíos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Pero nadie hablaba de él abiertamente por miedo a los judíos.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo a los judíos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Mas ninguno hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

12
Había una gran murmuración acerca de él entre las multitudes. Unos decían: 'Es bueno.' Pero otros decían: 'No, sino que engaña a la gente.'
13
Sin embargo, nadie hablaba abiertamente de él, por miedo de los judíos.
14
Cuando ya había pasado la mitad de la fiesta, subió Jesús al templo y enseñaba.