Juan 7:40
Entonces, cuando algunos de la multitud oyeron estas palabras, decían: '¡Verdaderamente, éste es el profeta!'
Otras versiones de la Biblia
Al oír sus palabras, algunos de entre la multitud decían: 'Verdaderamente éste es el profeta.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando algunos de los que estaban allí oyeron esto, dijeron: «De veras que este hombre es el profeta que Dios nos iba a enviar.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Muchos entre la gente, que le habían oído estas palabras, decían: «Este es verdaderamente el profeta.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces algunos de la multitud, oyendo estas palabras, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces muchos del pueblo, oyendo este dicho, decían: Verdaderamente éste es el profeta.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 39Esto dijo acerca del Espíritu que habían de recibir los que creyeran en él, pues todavía no había sido dado el Espíritu, porque Jesús aún no había sido glorificado.
- 40Entonces, cuando algunos de la multitud oyeron estas palabras, decían: '¡Verdaderamente, éste es el profeta!'
- 41Otros decían: 'Este es el Cristo.' Pero otros decían: '¿De Galilea habrá de venir el Cristo?
