Otras versiones de la Biblia
En la ley Moisés nos ordenó apedrear a tales mujeres. ¿Tú qué dices?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
En nuestra ley, Moisés manda que a esta clase de mujeres las matemos a pedradas. ¿Tú qué opinas?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Moisés nos mandó en la Ley apedrear a estas mujeres. ¿Tú qué dices?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y en la ley nos mandó Moisés apedrear a tales mujeres. Tú, pues, ¿qué dices?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales: ¿Tú, pues, qué dices?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4le dijeron: —Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el mismo acto de adulterio.
- 5Ahora bien, en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. Tú, pues, ¿qué dices?
- 6Esto decían para probarle, para tener de qué acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en la tierra con el dedo.
