Otras versiones de la Biblia
Pero ellos le insistieron: --¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Volvieron a preguntarle: —¿Qué hizo? ¿Cómo fue que te sanó?
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Le dijeron entonces: «¿Qué hizo contigo? ¿Cómo te abrió los ojos?»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le volvieron a decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le volvieron a decir: ¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 25Entonces él respondió: —Si es pecador, no lo sé. Una cosa sé: que habiendo sido ciego, ahora veo.
- 26Luego le dijeron: —¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos?
- 27Les contestó: —Ya os dije, y no escuchasteis. ¿Por qué lo queréis oír otra vez? ¿Acaso queréis también vosotros haceros sus discípulos?
