Juan 9:31
Sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a ése oye.
Otras versiones de la Biblia
Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí a los piadosos y a quienes hacen su voluntad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí escucha a los que lo adoran y lo obedecen.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Sabemos que Dios no escucha a los pecadores; mas, si uno es religioso y cumple su voluntad, a ése le escucha.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, a ése oye.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; mas si alguno es temeroso de Dios y hace su voluntad, a éste oye.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 30Respondió el hombre y les dijo: —¡Pues en esto sí tenemos una cosa maravillosa! Que vosotros no sepáis de dónde es, y a mí me abrió los ojos.
- 31Sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguien es temeroso de Dios y hace su voluntad, a ése oye.
- 32Desde la eternidad nunca se oyó que alguien abriese los ojos de uno que había nacido ciego.
