Juan 9:6
Dicho esto, escupió en tierra, hizo lodo con la saliva y con el lodo untó los ojos del ciego.
Otras versiones de la Biblia
Dicho esto, escupió en el suelo, hizo barro con la saliva y se lo untó en los ojos al ciego, diciéndole:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Enseguida Jesús escupió en el suelo, hizo un poco de lodo con la saliva, y se lo puso al joven en los ojos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dicho esto, escupió en tierra, hizo barro con la saliva, y untó con el barro los ojos del ciego
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Dicho esto, escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó con el lodo los ojos del ciego,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Habiendo dicho esto, escupió en tierra, e hizo lodo con la saliva, y untó con el lodo los ojos del ciego,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Mientras yo esté en el mundo, luz soy del mundo.
- 6Dicho esto, escupió en tierra, hizo lodo con la saliva y con el lodo untó los ojos del ciego.
- 7Y le dijo: —Vé, lávate en el estanque de Siloé—que significa enviado—. Por tanto fue, se lavó y regresó viendo.
