Levítico 19:12
'‘No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah.
Otras versiones de la Biblia
'No juren en mi *nombre sólo por jurar, ni profanen el nombre de su Dios. Yo soy el Señor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
ni usen mi nombre para prometer algo que no van a cumplir. Yo soy el Dios de Israel.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
No juraréis en falso por mi nombre: profanarías el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y no juraréis falsamente por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios. Yo Jehová.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y no juraréis en mi nombre con mentira, ni profanarás el nombre de tu Dios: Yo Jehová.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11'‘No robaréis, ni mentiréis ni os engañaréis el uno al otro.
- 12'‘No juraréis falsamente por mi nombre, profanando el nombre de tu Dios. Yo, Jehovah.
- 13'‘No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. El salario del jornalero no será retenido contigo en tu casa hasta la mañana siguiente.
