Levítico 25:48
podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar.
Otras versiones de la Biblia
no perderá su derecho a ser rescatado después de haberse vendido. Podrá rescatarlo cualquiera de sus parientes:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
ese israelita tendrá el derecho a ser rescatado. Esto podrá hacerlo un pariente cercano, y hasta él mismo si cuenta con los medios suficientes.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
después de haberse vendido le quedará el derecho al rescate: uno de sus hermanos podrá rescatarlo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
después que se hubiere vendido, podrá ser rescatado; uno de sus hermanos lo rescatará.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Después que se hubiere vendido, podrá ser rescatado: uno de sus hermanos lo rescatará;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 47'Si un forastero o un advenedizo que está contigo se enriquece y tu hermano que está con él se empobrece y se vende al forastero o al advenedizo que reside contigo, o a los descendientes de la familia de un forastero,
- 48podrá ser rescatado después de haberse vendido. Uno de sus hermanos lo podrá rescatar.
- 49O lo podrá rescatar su tío, o un hijo de su tío; o lo podrá rescatar un pariente cercano de su familia. Y si consigue lo suficiente, se podrá rescatar a sí mismo.
