Levítico 25:52
Pero si faltan pocos años hasta el año del jubileo, los contará con él y pagará su rescate conforme a estos años.
Otras versiones de la Biblia
Si sólo faltan pocos años para el jubileo, calculará y pagará por su rescate en proporción a esos años.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Si faltan pocos años hasta el jubileo, se le calculará en proporción a ellos, y lo pagará como rescate,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces hará un cálculo con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 51Si aún le faltan muchos años, conforme a ellos devolverá para su rescate parte del dinero con que fue comprado.
- 52Pero si faltan pocos años hasta el año del jubileo, los contará con él y pagará su rescate conforme a estos años.
- 53Estará con él como un jornalero, año tras año. No consentirás que se enseñoree de él con crueldad ante tus ojos.
