Otras versiones de la Biblia
El Señor le dijo a Moisés:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios también le dijo a Moisés lo que se debe hacer cuando la gente cometa los siguientes pecados: «Si alguno de ustedes engaña a otro israelita en algún negocio, o se niega a devolverle algo que había dejado a su cuidado, o que le había entregado en depósito, me engaña a mí. Y si le roba algo, o le quita por la fuerza lo que le pertenece, me roba a mí. Y si encuentra un objeto perdido, y luego niega haberlo encontrado, también peca contra mí. Aunque jure no haber cometido ninguno de estos pecados, será considerado culpable.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Habló así Yahveh a Moisés:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Habló Jehová a Moisés, diciendo:
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y HABLÓ Jehová a Moisés, diciendo:
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Jehovah habló a Moisés diciendo:
- 2'Cuando una persona peque y actúe con infidelidad contra Jehovah, negando a su prójimo lo que éste le había encomendado o dejado en su poder, o si roba y extorsiona a su prójimo,
- 3o si hallando algo que se había perdido lo niega, o jura con engaño respecto a cualquier cosa en que la gente suele pecar,
