Lucas 1:39
En esos días se levantó María y fue de prisa a una ciudad en la región montañosa de Judá.
Otras versiones de la Biblia
A los pocos días María emprendió el viaje y se fue de prisa a un pueblo en la región montañosa de Judea.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A los pocos días, María fue de prisa a un pueblo de la región montañosa de Judea.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
En aquellos días, se levantó María y se fue con prontitud a la región montañosa, a una ciudad de Judá;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En aquellos días, levantándose María, fue de prisa a la montaña, a una ciudad de Judá;
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y en aquellos días levantándose María, se fue aprisa a la montaña, a una ciudad de Judá;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 38Entonces María dijo: —He aquí la sierva del Señor; hágase conmigo conforme a tu palabra. Y el ángel se fue de ella.
- 39En esos días se levantó María y fue de prisa a una ciudad en la región montañosa de Judá.
- 40Entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet.
