Lucas 11:15
pero algunos de ellos dijeron: —Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios.
Otras versiones de la Biblia
Pero algunos dijeron: 'Éste expulsa a los demonios por medio de Beelzebú, príncipe de los demonios.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
pero algunas personas dijeron: «Jesús libera de los demonios a la gente porque Beelzebú, el jefe de los demonios, le da poder para hacerlo.»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pero algunos de ellos dijeron: «Por Beelzebul, Príncipe de los demonios, expulsa los demonios.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pero algunos de ellos decían: Por Beelzebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas algunos de ellos decían: Por Belcebú, príncipe de los demonios, echa fuera los demonios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Jesús estaba echando fuera un demonio que era mudo. Y aconteció que, cuando salió el demonio, el mudo habló. Las muchedumbres se asombraron,
- 15pero algunos de ellos dijeron: —Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios.
- 16Otros, para probarle, pedían de él una señal del cielo.
