Lucas 11:2

El les dijo: —Cuando oréis, decid: 'Padre nuestro que estás en los cielos: Santificado sea tu nombre; venga tu reino; sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

Otras versiones de la Biblia

Él les dijo: --Cuando oren, digan: ''Padre,* santificado sea tu nombre. Venga tu reino.*

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Jesús les dijo: —Cuando ustedes oren, digan: “Padre, que todos reconozcan que tú eres el verdadero Dios. ”Ven y sé nuestro único rey.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

El les dijo: «Cuando oréis, decid: Padre, santificado sea tu Nombre, venga tu Reino,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en el cielo; santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    Aconteció que, estando Jesús orando en cierto lugar, cuando terminó, uno de sus discípulos le dijo: —Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos.
  • 2
    El les dijo: —Cuando oréis, decid: 'Padre nuestro que estás en los cielos: Santificado sea tu nombre; venga tu reino; sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
  • 3
    el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy;

Imagen del verso

El les dijo: —Cuando oréis, decid: 'Padre nuestro que estás en los cielos: Santificado sea tu nombre; venga tu reino; sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. - Lucas 11:2