Otras versiones de la Biblia
'El que no está de mi parte, está contra mí; y el que conmigo no recoge, esparce.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
»Si ustedes no están de acuerdo con lo que hago, entonces están contra mí. Si no me ayudan a traer a otros para que me sigan, es como si los estuvieran ahuyentando.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«El que no está conmigo, está contra mí, y el que no recoge conmigo, desparrama.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22Pero si viene uno más fuerte que él y le vence, le toma todas sus armas en que confiaba y reparte sus despojos.
- 23El que no está conmigo, contra mí está; y el que conmigo no recoge, desparrama.
- 24Cuando el espíritu inmundo ha salido de un hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y al no hallarlo, dice: 'Volveré a mi casa de donde salí.'
