Lucas 12:13
Le dijo uno de la multitud: —Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia.
Otras versiones de la Biblia
Uno de entre la multitud le pidió: --Maestro, dile a mi hermano que comparta la herencia conmigo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Uno de los que estaban allí le dijo a Jesús: —Maestro, ordénale a mi hermano que me dé la parte de la herencia que me dejó nuestro padre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Uno de la gente le dijo: «Maestro, di a mi hermano que reparta la herencia conmigo.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Porque el Espíritu Santo os enseñará en aquella hora lo que se debe decir.'
- 13Le dijo uno de la multitud: —Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia.
- 14Y él le dijo: —Hombre, ¿quién me ha puesto como juez o repartidor sobre vosotros?
