Otras versiones de la Biblia
¿Creen ustedes que vine a traer paz a la tierra? ¡Les digo que no, sino división
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¿Creen ustedes que vine para establecer la paz en este mundo? ¡No! Yo no vine a eso. Vine a causar división.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«¿Creéis que estoy aquí para dar paz a la tierra? No, os lo aseguro, sino división.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
¿Pensáis que he venido para dar paz en la tierra? Os digo: No, sino disensión.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿Pensáis que he venido a la tierra a dar paz? No; sino disensión.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 50Tengo un bautismo con que ser bautizado, ¡y cómo me angustio hasta que se cumpla!
- 51¿Pensáis que he venido a dar paz en la tierra? ¡Os digo que no, sino a causar división!
- 52Porque de aquí en adelante cinco en una casa estarán divididos: tres contra dos y dos contra tres.
