Lucas 14:5

Y dijo a ellos: —¿Cuál de vosotros, si su hijo o su buey cae en un pozo, no lo sacará de inmediato en el día de sábado?

Otras versiones de la Biblia

También les dijo: --Si uno de ustedes tiene un hijo* o un buey que se le cae en un pozo, ¿no lo saca en seguida aunque sea sábado?

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Después, les preguntó a los que estaban presentes: «Si uno de sus hijos, o uno de sus bueyes, se cayera en un pozo, ¿no es cierto que lo sacarían de inmediato, aunque fuera sábado?»

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Y a ellos les dijo: «¿A quién de vosotros se le cae un hijo o un buey a un pozo en día de sábado y no lo saca al momento?»

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y dirigiéndose a ellos, dijo: ¿Quién de vosotros, si su asno o su buey cae en algún pozo, no lo sacará inmediatamente, aunque sea en día de reposo?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y les respondió, diciendo: ¿Quién de vosotros, si su asno o su buey cayere en un pozo, no lo sacará luego en día de sábado?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 4
    Pero ellos callaron. Entonces él le tomó, le sanó y le despidió.
  • 5
    Y dijo a ellos: —¿Cuál de vosotros, si su hijo o su buey cae en un pozo, no lo sacará de inmediato en el día de sábado?
  • 6
    Y no le podían responder a estas cosas.

Imagen del verso

Y dijo a ellos: —¿Cuál de vosotros, si su hijo o su buey cae en un pozo, no lo sacará de inmediato en el día de sábado? - Lucas 14:5