Lucas 16:21

y deseaba saciarse con lo que caía de la mesa del rico. Aun los perros venían y le lamían las llagas.

Otras versiones de la Biblia

y que hubiera querido llenarse el estómago con lo que caía de la mesa del rico. Hasta los perros se acercaban y le lamían las llagas.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

y los perros venían a lamerle las llagas. Este pobre hombre tenía tanta hambre que deseaba comer, por lo menos, las sobras que caían de la mesa del hombre rico.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

deseaba hartarse de lo que caía de la mesa del rico... pero hasta los perros venían y le lamían las llagas.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

y ansiaba saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

y deseaba saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; y aun los perros venían y le lamían las llagas.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    Y cierto pobre, llamado Lázaro, estaba echado a su puerta, lleno de llagas,
  • 21
    y deseaba saciarse con lo que caía de la mesa del rico. Aun los perros venían y le lamían las llagas.
  • 22
    'Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado.

Imagen del verso

y deseaba saciarse con lo que caía de la mesa del rico. Aun los perros venían y le lamían las llagas. - Lucas 16:21