Otras versiones de la Biblia
gritaron: --¡Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
y le gritaron: —¡Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros y sánanos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
y, levantando la voz, dijeron: «¡Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros!»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
y alzaron la voz, diciendo: ¡Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 12Cuando entró en una aldea, salieron a su encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos
- 13y alzaron la voz diciendo: —¡Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros!
- 14Cuando él los vio, les dijo: —Id, mostraos a los sacerdotes. Aconteció que mientras iban, fueron limpiados.
