Otras versiones de la Biblia
Ayuno dos veces a la semana y doy la décima parte de todo lo que recibo.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo ayuno dos veces por semana y te doy la décima parte de todo lo que gano.”
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Ayuno dos veces por semana, doy el diezmo de todas mis ganancias.”
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que gano.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11El fariseo, de pie, oraba consigo mismo de esta manera: ‘Dios, te doy gracias que no soy como los demás hombres: ladrones, injustos, adúlteros, ni aun como este publicano.
- 12Ayuno dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que poseo.’
- 13Pero el publicano, de pie a cierta distancia, no quería ni alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: ‘Dios, sé propicio a mí, que soy pecador.’
