Otras versiones de la Biblia
Les dijo: 'Había en cierto pueblo un juez que no tenía temor de Dios ni consideración de nadie.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Les dijo: «En una ciudad había un juez que no tenía miedo ni de Dios ni de la gente.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Había un juez en una ciudad, que ni temía a Dios ni respetaba a los hombres.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
diciendo: Había en una ciudad un juez, que ni temía a Dios, ni respetaba a hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
diciendo: Había un juez en una ciudad, el cual ni temía a Dios, ni respetaba a hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1Les refirió también una parábola acerca de la necesidad de orar siempre y no desmayar.
- 2Les dijo: 'En cierta ciudad había un juez que ni temía a Dios ni respetaba al hombre.
- 3Había también en aquella ciudad una viuda, la cual venía a él diciendo: ‘Hazme justicia contra mi adversario.’
