Lucas 18:30
que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna.
Otras versiones de la Biblia
recibirá mucho más en este tiempo; y en la edad venidera, la vida eterna.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
sin duda recibirá aquí mucho más de lo que dejó. Además, cuando muera, vivirá con Dios para siempre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
quedará sin recibir mucho más al presente y, en el mundo venidero, vida eterna.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el mundo venidero la vida eterna.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 29Y él les dijo: —De cierto os digo que no hay nadie que haya dejado casa, mujer, hermanos, padres o hijos por causa del reino de Dios,
- 30que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna.
- 31Jesús, tomando a los doce, les dijo: —He aquí subimos a Jerusalén, y se cumplirán todas las cosas que fueron escritas por los profetas acerca del Hijo del Hombre.
