Otras versiones de la Biblia
En efecto, será entregado a los gentiles. Se burlarán de él, lo insultarán, le escupirán;
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Porque en Jerusalén unos hombres me entregarán a las autoridades de Roma. Los romanos se burlarán de mí, me insultarán y me escupirán en la cara.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
pues será entregado a los gentiles, y será objeto de burlas, insultado y escupido;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Pues será entregado a los gentiles, y será escarnecido, y afrentado, y escupido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido, e injuriado, y escupido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 31Jesús, tomando a los doce, les dijo: —He aquí subimos a Jerusalén, y se cumplirán todas las cosas que fueron escritas por los profetas acerca del Hijo del Hombre.
- 32Porque será entregado a los gentiles, y será escarnecido, injuriado y escupido.
- 33Después que le hayan azotado, le matarán; pero al tercer día resucitará.
