Lucas 19:39
Entonces, algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: —Maestro, reprende a tus discípulos.
Otras versiones de la Biblia
Algunos de los fariseos que estaban entre la gente le reclamaron a Jesús: --¡Maestro, reprende a tus discípulos!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entre la gente había también unos fariseos, y le dijeron a Jesús: —¡Maestro, reprende a tus discípulos!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Algunos de los fariseos, que estaban entre la gente, le dijeron: «Maestro, reprende a tus discípulos.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces algunos de los fariseos de entre la multitud, le dijeron: Maestro, reprende a tus discípulos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 38Ellos decían: —¡Bendito el rey que viene en el nombre del Señor! ¡Paz en el cielo, y gloria en las alturas!
- 39Entonces, algunos de los fariseos de entre la multitud le dijeron: —Maestro, reprende a tus discípulos.
- 40El respondió diciéndoles: —Os digo que si éstos callan, las piedras gritarán.
