Otras versiones de la Biblia
Cuando se acercaba a Jerusalén, Jesús vio la ciudad y lloró por ella.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando Jesús estuvo cerca de Jerusalén y vio la ciudad, lloró
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Al acercarse y ver la ciudad, lloró por ella,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 40El respondió diciéndoles: —Os digo que si éstos callan, las piedras gritarán.
- 41Cuando llegó cerca, al ver la ciudad, lloró por ella
- 42diciendo: —¡Oh, si conocieses tú también, por lo menos en éste tu día, lo que conduce a tu paz! Pero ahora está encubierto a tus ojos.
