Otras versiones de la Biblia
Así que iban todos a inscribirse, cada cual a su propio pueblo.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Todos tenían que ir al pueblo de donde era su familia, para que anotaran sus nombres en esa lista.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Iban todos a empadronarse, cada uno a su ciudad.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
E iban todos para ser empadronados, cada uno a su ciudad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria.
- 3Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad.
- 4Entonces José también subió desde Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David que se llama Belén, porque él era de la casa y de la familia de David,
