Otras versiones de la Biblia
Entonces envió un tercero, pero aun a éste lo hirieron y lo expulsaron.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego envió a otro, y a este también lo hirieron y lo echaron fuera de la viña.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Tornó a enviar un tercero, pero ellos, después de herirle, le echaron.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Volvió a enviar un tercer siervo; mas ellos también a éste echaron fuera, herido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y volvió a enviar un tercer siervo; y ellos también a éste hirieron, y le echaron fuera.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11Y volvió a enviar otro siervo, pero también a éste, golpeándole y afrentándole, le enviaron con las manos vacías.
- 12Volvió a enviar un tercer siervo, pero también a éste echaron, herido.
- 13Entonces el señor de la viña dijo: '¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizás a éste le tendrán respeto.'
