Lucas 21:6
—En cuanto a estas cosas que veis, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.
Otras versiones de la Biblia
--En cuanto a todo esto que ven ustedes, llegará el día en que no quedará piedra sobre piedra; todo será derribado.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
«Llegará el momento en que todo esto será destruido. ¡Ni una sola pared del templo quedará en pie!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Esto que veis, llegarán días en que no quedará piedra sobre piedra que no sea derruida.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán en que no quedará piedra sobre piedra, que no sea destruida.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Hablando algunos acerca del templo decían que estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas votivas, él dijo:
- 6—En cuanto a estas cosas que veis, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.
- 7Entonces le preguntaron diciendo: —Maestro, ¿cuándo será esto? ¿Qué señal habrá cuando estas cosas estén por suceder?
