Entonces le preguntaron diciendo: —Maestro, ¿cuándo será esto? ¿Qué señal habrá cuando estas cosas estén por suceder?
--Maestro --le preguntaron--, ¿cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de que está a punto de suceder?
Los discípulos le preguntaron a Jesús: —¿Cuándo será destruido el templo? ¿Cuál será la señal de que todo eso está por suceder?
Le preguntaron: «Maestro, ¿cuándo sucederá eso? Y ¿cuál será la señal de que todas estas cosas están para ocurrir?»
Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo será esto? ¿y qué señal habrá cuando estas cosas estén para suceder?
Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿pero cuándo será esto? ¿Y qué señal habrá cuando estas cosas hayan de suceder?