Entonces ellos comenzaron a preguntarse entre sí cuál de ellos sería el que habría de hacer esto.
Entonces comenzaron a preguntarse unos a otros quién de ellos haría esto.
Los discípulos empezaron a preguntarse quién de ellos se atrevería a entregar a Jesús.
Entonces se pusieron a discutir entre sí quién de ellos sería el que iba a hacer aquello.
Entonces ellos comenzaron a discutir entre sí, quién de ellos sería el que había de hacer esto.
Ellos entonces comenzaron a preguntar entre sí, quién de ellos sería el que había de hacer esto.