Lucas 22:70
Le dijeron todos: —Entonces, ¿eres tú Hijo de Dios? Y él les dijo: —Vosotros decís que yo soy.
Otras versiones de la Biblia
--¿Eres tú, entonces, el Hijo de Dios? --le preguntaron a una voz. --Ustedes mismos lo dicen.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces todos le preguntaron: —¿Así que tú eres el Hijo de Dios? Jesús les dijo: —Ustedes mismos lo han dicho.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dijeron todos: «Entonces, ¿tú eres el Hijo de Dios?» El les dijo: «Vosotros lo decís: Yo soy.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Dijeron todos: ¿Luego eres tú el Hijo de Dios? Y él les dijo: Vosotros decís que lo soy.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Entonces todos dijeron: ¿Luego eres tú el Hijo de Dios? Y él les dijo: Vosotros decís que lo soy.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 69Pero de ahora en adelante, el Hijo del Hombre estará sentado a la diestra del poder de Dios.
- 70Le dijeron todos: —Entonces, ¿eres tú Hijo de Dios? Y él les dijo: —Vosotros decís que yo soy.
- 71Entonces ellos dijeron: —¿Qué más necesidad tenemos de testimonio? Porque nosotros mismos lo hemos oído de su boca.
