Lucas 23:18
Pero toda la multitud dio voces a una, diciendo: —¡Fuera con éste! ¡Suéltanos a Barrabás!
Otras versiones de la Biblia
Pero todos gritaron a una voz: --¡Llévate a ése! ¡Suéltanos a Barrabás!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Pero toda la gente que estaba allí gritó: —¡Ordena que maten a Jesús! ¡Deja libre a Barrabás!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Toda la muchedumbre se puso a gritar a una: «¡Fuera ése, suéltanos a Barrabás!»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Pues tenía necesidad de soltarles uno en cada fiesta.
- 18Pero toda la multitud dio voces a una, diciendo: —¡Fuera con éste! ¡Suéltanos a Barrabás!
- 19Este había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio.
