Lucas 23:22
El les dijo por tercera vez: —¿Pues qué mal ha hecho éste? Ningún delito de muerte he hallado en él. Le castigaré entonces, y le soltaré.
Otras versiones de la Biblia
Por tercera vez les habló: --Pero, ¿qué crimen ha cometido este hombre? No encuentro que él sea culpable de nada que merezca la pena de muerte, así que le daré una paliza y después lo soltaré.
Pilato habló con ellos por tercera vez, y les dijo: —¿Por qué quieren que muera? ¿Qué mal ha hecho? Por lo que sé, este hombre no ha hecho nada malo para merecer la muerte. Ordenaré que lo azoten, y luego lo dejaré en libertad.
Por tercera vez les dijo: «Pero ¿qué mal ha hecho éste? No encuentro en él ningún delito que merezca la muerte; así que le castigaré y le soltaré.»
El les dijo por tercera vez: ¿Pues qué mal ha hecho éste? Ningún delito digno de muerte he hallado en él; le castigaré, pues, y le soltaré.
Y él les dijo la tercera vez: ¿Por qué? ¿Qué mal ha hecho éste? No he hallado culpa de muerte en él: le castigaré, pues, y le soltaré.
Contexto del verso
- 21Pero ellos volvieron a dar voces, diciendo: —¡Crucifícale! ¡Crucifícale!
- 22El les dijo por tercera vez: —¿Pues qué mal ha hecho éste? Ningún delito de muerte he hallado en él. Le castigaré entonces, y le soltaré.
- 23Pero ellos insistían a grandes voces, pidiendo que fuese crucificado. Y sus voces prevalecieron.
