Lucas 23:4
Pilato dijo a los principales sacerdotes y a la multitud: —No hallo ningún delito en este hombre.
Otras versiones de la Biblia
Entonces Pilato declaró a los jefes de los sacerdotes y a la multitud: --No encuentro que este hombre sea culpable de nada.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Entonces Pilato les dijo a los sacerdotes principales y a la gente que se había reunido: —No hay ninguna razón para condenar a este hombre.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pilato dijo a los sumos sacerdotes y a la gente: «Ningún delito encuentro en este hombre.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y Pilato dijo a los principales sacerdotes, y a la gente: Ningún delito hallo en este hombre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y Pilato dijo a los príncipes de los sacerdotes, y a la gente: Ninguna falta hallo en este hombre.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Entonces Pilato le preguntó diciendo: —¿Eres tú el rey de los judíos? Respondiendo le dijo: —Tú lo dices.
- 4Pilato dijo a los principales sacerdotes y a la multitud: —No hallo ningún delito en este hombre.
- 5Pero ellos insistían diciendo: —Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea, hasta aquí.
