Otras versiones de la Biblia
Luego dijo: --Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Luego, le dijo a Jesús: —Jesús, no te olvides de mí cuando comiences a reinar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Y decía: «Jesús, acuérdate de mí cuando vengas con tu Reino.»
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
Y dijo a Jesús: Acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y dijo a Jesús: Señor, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 41Nosotros, a la verdad, padecemos con razón, porque estamos recibiendo lo que merecieron nuestros hechos; pero éste no hizo ningún mal.
- 42Y le dijo: —Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino.
- 43Entonces Jesús le dijo: —De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.
