Lucas 24:13

He aquí, el mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén.

Otras versiones de la Biblia

Aquel mismo día dos de ellos se dirigían a un pueblo llamado Emaús, a unos once kilómetros* de Jerusalén.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Ese mismo día, dos de los seguidores de Jesús iban a Emaús, un pueblo a once kilómetros de Jerusalén.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Aquel mismo día iban dos de ellos a un pueblo llamado Emaús, que distaba sesenta estadios de Jerusalén,

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Y he aquí, dos de ellos iban el mismo día a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Y he aquí, el mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emmaús, que estaba como a sesenta estadios de Jerusalem.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

12
Sin embargo, Pedro se levantó y corrió al sepulcro. Cuando miró adentro, vio los lienzos solos y se fue a casa, asombrado de lo que había sucedido.
13
He aquí, el mismo día dos de ellos iban a una aldea llamada Emaús, que estaba a sesenta estadios de Jerusalén.
14
Iban hablando entre sí de todas aquellas cosas que habían acontecido.