Lucas 24:21

Nosotros esperábamos que él era el que habría de redimir a Israel. Ahora, a todo esto se añade el hecho de que hoy es el tercer día desde que esto aconteció.

Otras versiones de la Biblia

pero nosotros abrigábamos la esperanza de que era él quien redimiría a Israel. Es más, ya hace tres días que sucedió todo esto.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Nosotros esperábamos que él fuera el libertador de Israel. Pero ya hace tres días que murió.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Nosotros esperábamos que sería él el que iba a librar a Israel; pero, con todas estas cosas, llevamos ya tres días desde que esto pasó.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

Pero nosotros esperábamos que él era el que había de redimir a Israel; y ahora, además de todo esto, hoy es ya el tercer día que esto ha acontecido.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Pero nosotros esperábamos que él era el que había de redimir a Israel, y además de todo esto, hoy es el tercer día que estas cosas acontecieron.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 20
    y de cómo le entregaron los principales sacerdotes y nuestros dirigentes para ser condenado a muerte, y de cómo le crucificaron.
  • 21
    Nosotros esperábamos que él era el que habría de redimir a Israel. Ahora, a todo esto se añade el hecho de que hoy es el tercer día desde que esto aconteció.
  • 22
    Además, unas mujeres de los nuestros nos han asombrado: Fueron muy temprano al sepulcro,

Imagen del verso

Nosotros esperábamos que él era el que habría de redimir a Israel. Ahora, a todo esto se añade el hecho de que hoy es el tercer día desde que esto aconteció. - Lucas 24:21